题至游庵兼简庵中道友

译文

真正的修行之人遍布各地，至高的道在各处都堂堂正正地显露着。鹅在盛水的器具中会选择乳汁（此处喻指有择善的本能），蜜蜂在花房中采集到香甜。内心像镜子一样在映照中没有污垢遮蔽，道在虚空中能看见神奇的光芒。能够在热闹的市井中安住于正定（三昧表示正定等意），就像鸟儿飞过辽阔天空却不留痕迹。

注释

至游

这里可理解为至高的道的游历或体现。

垢翳

污垢和遮蔽，‘垢’指污垢，‘翳’（yì）原指遮蔽，这里指心灵上的遮蔽物。

道环

道的循环或者道的环绕，这里表示道无处不在的一种状态。

三昧

佛教用语，指正定等修行境界，这里表示在闹市中能保持正定的状态。

华房

华美的花房，‘华’（huā）在这里指花朵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗又融合于世间的氛围。从文学手法来看，前两联运用了比兴的手法，以鹅择乳、蜂采香来类比修行人对正道的追寻。通过描写具体的事物来引出后面的关于心境和道的感悟，自然而巧妙。在情感表达方面，表达了对至道的推崇和向往，以及对真正修行之人的赞赏。从主题思想来看，阐述了修行者即使处于闹市之中，也能保持内心的纯净，达到一种高深的境界。诗中的对仗工整，如‘鹅于水器’对‘蜂在华房’，‘择其乳’对‘采得香’，增强了诗歌的节奏感和美感。同时，通过这些形象的描写和哲理的阐述，营造出一种空灵又深邃的意境，让读者感受到修行的境界和意义。

速览

《题至游庵兼简庵中道友》是宋代诗人释正觉的作品，主题为修行、哲理、比兴、空灵。真实人居遍十方，至游处处露堂堂。 鹅于水器择其乳，蜂在华房采得香。 心鉴照中无垢翳，道环虚里见神光。 能来闹市住三昧，…