礼明安塔二偈 其二

译文

冰冷的石床上卧着如禅定般的老虎，台阶上荒芜之处秋虫在草丛中跳跃。心有所念而耿耿于怀那些旧事，默默无言凄凉地站在西风之中。

注释

禅虎

这里指如禅定般安静的老虎，禅，chan2，佛教指静思。

阶芜

台阶上生长的荒草，芜，wu2，丛生的杂草。

耿怀

耿耿于怀，心中有事不能忘怀。耿，geng3，形容心中不安。

陈事

过去的事情，陈，chen2，旧的。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两句通过描写石床、禅虎、阶芜、草虫等意象，勾勒出一幅冷寂又略带荒寒的画面。石床的冷与禅虎的静卧相对，阶芜的荒芜和秋草虫的跳动形成动静结合，营造出一种幽冷的氛围。从写作手法来看，诗人采用白描手法，简洁而直接地勾勒出画面。在情感表达方面，后两句揭示出内心的复杂情绪，既有对往事的难以释怀，又在西风中独自凄凉伫立，流露出一种淡淡的忧愁与怅惘。主题思想上，借景抒情，通过描绘眼前的景象来表达内心的情绪，可能是对往昔之事的追念，以及当下一种孤独寂寥的心境。

速览

《礼明安塔二偈 其二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、抒情、幽冷、怅惘。石床冷卧禅虎，阶芜秋跳草虫。 有念耿怀陈事，无言凄立西风。