机禅人出丐求颂

译文

在尘世的万千世界里分身去观察造化的机缘，几处人家的屋顶午间升起袅袅青烟。面对着墙壁默坐参透丛林中的诸事，手持钵盂行乞随缘化解云水间的饥饿。飞出山谷的鸟儿依次传递着春天的消息，划船之人喜爱明月相随。回来的时候一定有经过充分参究后的妙句，笑着解开枯瘦禅者干瘪的肚皮（此处为一种诙谐调侃）。

注释

尘刹

佛教语，指微尘数的无量世界。刹（chà）

化机

造化的机缘。

面墙

比喻不学。此处是禅者对着墙壁默坐参禅，有特殊的禅意语境。

持钵

佛教用语，指僧人手持钵盂行乞。钵（bō）

丐缘

行乞随缘。

漾舟

划船。

饱参

充分参究。

枯禅

指老僧。

篾肚皮

指干瘪的肚皮，这里是一种诙谐的说法。篾（miè）

赏析

从文学手法上看，首联‘尘刹分身看化机，青烟几处午家炊’运用了对比的手法，将宏大的‘尘刹’与渺小的‘午家炊’进行对照，以小见大，展现出一种禅意与生活气息的交融。颔联‘面墙坐照丛林事，持钵丐缘云水饥’，通过描写僧人坐禅和行乞两件事，表现出禅者的修行状态和生活方式，对仗工整。颈联‘出谷鸟传春次第，漾舟人爱月相随’采用了动静结合的手法，‘出谷鸟’的动态与‘漾舟人’的动态，和‘春次第’‘月相随’的静态相融合，营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上，这首诗既有对禅者修行生活的一种客观描述，又带着一种诙谐与尊重，如尾联‘归来定有饱参句，笑解枯禅篾肚皮’，以一种幽默的方式表达对禅者求道成果的期待。主题思想上，围绕着禅者的生活、修行、求道等方面展开，展现出禅意的生活境界和对修行成果的期许。

速览

《机禅人出丐求颂》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、写僧、修行、动静结合。尘刹分身看化机，青烟几处午家炊。 面墙坐照丛林事，持钵丐缘云水饥。 出谷鸟传春次第，漾舟人爱月相随。 归来定有饱参句，…