与天池信长老

译文

晚年的丛林中满是喧闹之人，其中也能够看出善恶贤愚（龙蛇）。行事中，我能够做很多事，独自坐在孤峰之上，他（信长老）才是真正的行家。佛法从来就如同嚼蜡般无味，朋友（信长老）此去后（我们的关系）就像团沙一样松散。音信不再寄送，思念也已到尽头，即使千里同风（境界相同）也还是有些差别。

注释

苇麻

这里比喻众多的人。

可中

其中。

龙蛇

比喻善恶贤愚之人。

坐断

占据、把住。

渠

他。

嚼蜡

比喻无味。

朋俦

朋友、同伴。

团沙

比喻松散难以聚合。

思惟

思考，思维。‘惟’同‘维’。

较些

有差别。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借喻的手法，以‘苇麻’喻众多之人，‘龙蛇’代指善恶贤愚之人，生动形象地描绘出丛林中的复杂情况。颔联中‘行当五路’与‘坐断孤峰’形成对比，一个是行事多能，一个是独坐孤峰，体现出一种不同的境界。情感表达上，诗中蕴含着复杂的情感，既有对信长老的敬重，又有对世事、佛法的一种失望之感。在意境营造方面，通过描绘丛林的喧闹、孤峰的独坐等景象，营造出一种复杂而又略带孤寂的氛围。主题思想上，表达了对人生、佛法、友情等多方面的思考，反映出一种历经世事的沧桑感。

速览

《与天池信长老》是宋代诗人释正觉的作品，主题为感世事、敬友人、叹佛法、孤寂感。晚岁丛林闹苇麻，可中著眼辨龙蛇。 行当五路我能事，坐断孤峰渠作家。 佛法从来如嚼蜡，朋俦此去似团沙。 音书不寄思惟尽，…