庐山

译文

庐山巍峨耸立镇住南方楚地，雄伟的名声天下都听闻。五座高峰高耸遮蔽太阳，九叠峰峦翠色连接着云雾。夏天山谷里还有积雪，背阴的山岩即使白天也分辨不清（东西）。只有嵩山和华山，清朗高峻能与它成为同类。

注释

岳立

耸立，屹立。形容山势高大。

阂

阻隔，遮挡。读音：hé。

阴岩

背阴的山岩。

清峻

清朗高峻。

赏析

从文学手法上看，首联“岳立镇南楚，雄名天下闻”直接点出庐山的地理位置和名声，以一种大气磅礴的起笔，奠定全诗对庐山雄伟壮阔描写的基调。颔联“五峰高阂日，九叠翠连云”运用夸张的手法，“高阂日”极言山峰之高，仿佛能阻碍太阳的运行；“翠连云”描绘出九叠峰峦的翠色与云相连，从视觉上展现出庐山的壮美。颈联“夏谷雪犹在，阴岩昼不分”通过描写夏天山谷积雪和阴岩白天也昏暗的景象，一冷一暗的对比，进一步烘托出庐山的神奇险峻。尾联“唯应嵩与华，清峻得为群”把庐山与嵩山、华山相提并论，侧面突出庐山的清峻。在情感表达上，诗人对庐山充满了敬仰与赞叹之情。在意境营造上，全诗营造出一种雄伟、险峻、神奇而又清峻的意境。主题思想则是对庐山的赞美，展现庐山独特的自然风貌。

速览

《庐山》是唐代诗人王贞白的作品，主题为写山、雄伟、壮美、敬仰。岳立镇南楚，雄名天下闻。 五峰高阂日，九叠翠连云。 夏谷雪犹在，阴岩昼不分。 唯应嵩与华，清峻得为群。