随计

译文

徒步跟着计吏赶路，旅途的艰辛让两鬓很容易就变得花白。归期没有确定的日子，思乡之情就像羡慕那能够回返的潮水。冒着雨投奔前面的驿站，披星戴月地走过断桥。怎么能忍受穆陵关的道路啊，霜叶飘落更加萧瑟凄凉。

注释

随计

指跟随计吏。计吏，古代州郡掌簿籍并负责上计的官员。

鬓易凋

鬓发容易变得花白、凋落，形容旅途艰辛使人衰老。

回潮

潮水回流，这里用来表达思乡之情如同潮水想回返。

侵星

顶着星星，形容早出或晚归。侵，渐进。

穆陵

穆陵关，是一个地名。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描，如‘徒步随计吏，辛勤鬓易凋’直接描绘出诗人跟随计吏赶路的艰辛，‘冒雨投前驿，侵星过断桥’也是直接写出旅途中的种种不易。在情感表达方面，全诗弥漫着浓浓的思乡之情，‘归期无定日，乡思羡回潮’直接点出思乡的主题，因归期不定而更加思念故乡，这种情感真挚且强烈。在意境营造上，诗中通过‘冒雨’‘侵星’‘霜叶更潇潇’等营造出一种孤寂、凄凉、萧瑟的氛围，让读者仿佛置身于诗人的旅途中，感受到旅途的孤寂与思乡的愁苦。主题思想上，主要表达了诗人在仕途奔波中的艰辛与对故乡的深切思念。

速览

《随计》是唐代诗人王贞白的作品，主题为思乡、旅途、孤寂、凄凉。徒步随计吏，辛勤鬓易凋。 归期无定日，乡思羡回潮。 冒雨投前驿，侵星过断桥。 何堪穆陵路，霜叶更潇潇。