句

译文

太阳虽然不能照耀，屋梁房柱常常满是浓荫。白发苍苍还未遇到举荐之人，对着眼前景色暂且徘徊。离别的酒不要推辞今夜一醉方休，老朋友知道我什么时候再来呢。改变籍贯后永远在乡里留名，减免租税深深感激郡守的恩情。

注释

梁栋

房屋的大梁，比喻担负国家重任的人。

逢媒

遇到举荐之人，‘媒’这里可理解为媒介、举荐者。

裴回

同‘徘徊’，来回地走。pái huái

改贯

改变籍贯。

郡侯

郡守等地方长官。

赏析

从文学手法上看，首句‘太阳虽不照，梁栋每重阴’运用了象征的手法，‘太阳’可象征着希望、光明或者朝廷的恩泽等，‘不照’表示这种恩泽未能降临，‘梁栋’本为建筑的重要支撑部分，这里可象征有才华之人，‘重阴’则暗示他们被埋没的处境。‘白发未逢媒’一句中，‘白发’点明诗人已年老，‘未逢媒’运用典故，将举荐自己的人比作媒人，表达了怀才不遇之感。情感表达上，全诗弥漫着一种失落、无奈与感慨的情绪。诗人既有对自身境遇的无奈，如年老未遇伯乐；又有对友情的珍惜，‘别酒莫辞今夜醉，故人知我几时来’体现出与友人分别时的不舍。在意境营造方面，前两句营造出一种阴暗、压抑的氛围，后两句则在离别愁绪中又夹杂着对世事的感慨。主题思想围绕着诗人的怀才不遇、对友情的重视以及对他人恩情的感激等展开。

速览

《句》是唐代诗人王贞白的作品，主题为怀才不遇、惜别、感恩、压抑。太阳虽不照，梁栋每重阴。 白发未逢媒，对景且裴回。 别酒莫辞今夜醉，故人知我几时来。 改贯永留乡党额，减租重感郡侯恩。