道中忆胡季怀

译文

分别之时慎重地端起白玉杯（喝酒饯别），醉酒之中哪有闲暇诉说相思之情。天气寒冷路途遥远，酒醒的时候，才是思念你到肝肠寸断的时候。

注释

巵

古同‘卮’，一种盛酒器，读音：zhī

暇

空闲，没有事的时候。

肠断

形容极度悲痛，此处表达对友人的思念之深。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法。前两句写临分别时喝酒，醉中无暇说相思，看似淡化了离别的愁绪。而后两句笔锋一转，描绘出酒醒之后，在天寒道远的情境下，思念之情如汹涌潮水般袭来，达到肠断的程度，形成强烈的情感反差，增强了感染力。在情感表达上，诗人将深沉的思念之情通过这种前后对比鲜明的方式表达得淋漓尽致。在意境营造方面，‘天寒道远酒醒处’勾勒出一幅清冷、孤寂的画面，寒冷的天气、遥远的路途与孤独酒醒之人相映衬，更加烘托出思念友人的痛苦之情。主题思想上，主要表达了诗人对友人胡季怀深深的思念。

速览

《道中忆胡季怀》是宋代诗人周必大的作品，主题为怀人、思念、先抑后扬、抒情。珍重临分白玉巵，醉中那暇说相思。 天寒道远酒醒处，始是忆君肠断时。