送张端明赴召 其六

译文

内心端正就能让笔锋不歪斜，从古至今的书法只有您懂得真谛。颜真卿的丰腴雄浑、柳公权的骨力劲健留在佛寺（泛指寺庙）之中，这都是您像召公一样离去之后人们对您的思念。

注释

欹

倾斜，歪。（qī）

萧寺

佛寺。相传梁武帝萧衍造佛寺，命萧子云飞白大书‘萧寺’，后世因称佛寺为萧寺。

甘棠

木名。即棠梨。《史记·燕召公世家》记载：‘召公之治西方，甚得兆民和。召公巡行乡邑，有棠树，决狱政事其下，自侯伯至庶人各得其所，无失职者。召公卒，而民人思召公之政，怀棠树不敢伐，哥咏之，作《甘棠》之诗。’后遂以‘甘棠’称颂循吏的美政和遗爱。

赏析

从文学手法上看，首句‘心正能教笔不欹’运用了因果关系的表述，强调内心与书法的联系，直接点出内心端正对书法的影响，这种手法简洁而有力地切入主题。第二句‘古来书法独公知’使用了夸张的手法，突出主人公对书法理解的独特性。后两句运用典故，‘颜筋柳骨’指代书法大家颜真卿和柳公权的书法风格，‘甘棠’则是引用召公的典故，以召公离去后百姓对甘棠树的怀念来类比人们对主人公离去后的思念之情，借古喻今，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，表达了对张端明在书法方面的高度认可，以及他离开后的不舍与思念。在意境营造上，通过提及书法大家的风格与古代典故，营造出一种古朴、典雅又充满敬仰的氛围。主题思想上主要是对张端明书法造诣的赞赏以及他即将离去的不舍之情。

速览

《送张端明赴召 其六》是宋代诗人周必大的作品，主题为书法赞、借古喻今、敬仰、不舍。心正能教笔不欹，古来书法独公知。 颜筋柳骨留萧寺，总是甘棠去后思。