去秋芮国器以诗贺入馆今渠继来次韵

译文

自从上次做了那个佩刀的梦（指被任用）之后，您来迟了已经隔了一个秋天。空传迷失在弱水（此指难以到达）的说法，却不知道这并不妨碍轻快的船前行。天子正是神明英武的时候，狂妄的胡人怎敢为敌寇。应该要有像汉代赵充国那样的人，早早晚晚谋划军事。

注释

芮国器

芮，ruì，芮国器为人名。

入馆

进入馆阁任职等相关意思。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

传刀梦

用典故，指仕途方面的梦境等预示。

弱水

ruò shuǐ，古水名，也可指险恶难渡的河海。

虚舟

轻便的船，也可象征一种旷达的心境。

寇雠

kòu chóu，仇敌，侵略者。

充国

指汉代赵充国，是著名的将领。

赏析

从文学手法上看，首联以‘一自传刀梦’开篇，运用典故，含蓄地表明自己得到任用等相关事情，‘迟君已隔秋’点明友人来迟，简单而直接地开启全诗。颔联‘浪传迷弱水，未省碍虚舟’，运用比喻和象征手法，‘弱水’象征困难，‘虚舟’象征不畏困难勇往直前的状态，一‘迷’一‘未碍’形成对比，表达一种豁达的心态。情感表达上，颈联‘天子方神武，狂胡敢寇雠’表达了对天子的信心，对国家抵御外敌能力的信任，充满了自豪之情。尾联‘应须汉充国，早晚与兵谋’则点明希望有像赵充国一样的将领来谋划军事，有对国家安定的期望。在意境营造上，诗中既有对自身处境和与友人相见情况的描写，又有对国家局势的宏大叙述，意境开阔。主题思想上，既包含与友人交往之事，又体现了对国家军事、政治形势的关注。

速览

《去秋芮国器以诗贺入馆今渠继来次韵》是宋代诗人周必大的作品，主题为用典、爱国、叙事、酬和。一自传刀梦，迟君已隔秋。 浪传迷弱水，未省碍虚舟。 天子方神武，狂胡敢寇雠。 应须汉充国，早晚与兵谋。