二月十七夜与诸弟小酌尝榧实误食乌喙乌喙堇也古书云以堇寘酒杀人戏成小诗

译文

伏神和老芋不会伤害性命，江蟹中的蟛蜞带来的灾祸也很轻微。我偏偏好奇去品尝放在酒中的堇，错误地以为是榧实而差点害死三彭。

注释

榧实

榧树的果实，可食用。

乌喙

一种有毒植物，即堇（jǐn）。

伏神

中药名，茯苓菌核中间抱有松根的白色部分。

老芋

芋头，多年生草本植物。

江蠏

江蟹，生活在江河中的蟹。'蠏'同'蟹'。

蟛蜞

一种小蟹。

三彭

即三尸神，道家认为人体有上中下三个丹田，各有一神驻跸其内，统称'三尸'，也叫'三彭'。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句提到伏神、老芋、江蟹、蟛蜞这些事物，它们即便可能存在一定危害但都不严重，与后两句自己误食乌喙（堇）的严重情况形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人带有一种自嘲的情绪，因自己的好奇而误食乌喙，差点酿成大祸，用一种诙谐的方式来讲述这件有些惊险的事情。在意境营造上，诗中通过列举多种食物类的事物构建了一个与饮食相关的场景。主题思想上，可能是在告诫人们对于不明确的事物不要轻易尝试，也表现出生活中的小意外带来的独特体验。

速览

《二月十七夜与诸弟小酌尝榧实误食乌喙乌喙堇也古书云以堇寘酒杀人戏成小诗》是宋代诗人周必大的作品，主题为自嘲、饮食、诙谐、告诫。伏神老芋不伤生，江蠏蟛蜞祸亦轻。 我独好奇尝酒堇，误思榧实杀三彭。