二月二十六日携家游青原归入阳园酴醿盛开诵子中兄摛云摇碧露繁星之句赋此诗

译文

偶然从山寺赏春归来，询问之下得知著名的酴醿花已经盛开不再吝惜（展现它的美）。它的清幽绝妙比起梅花来更加馥郁，姿容丰满好似菊花却更妖娆娴雅。再次想起酒筵前（兄）吟诵的诗句，遥远地思念起（兄）醉后的容颜。寒食和清明仅仅相隔十天，绿斋中的芍药等待您来赏玩。

注释

酴醿

一种观赏植物，tú mí

破悭

解除吝啬，这里指花开。悭，qiān，吝啬

馥鬰

香气浓厚。馥，fù；鬰，yù

妖娴

美丽而优雅

尊前

酒筵前。尊，同‘樽’，酒杯

红缬

红色的彩绸，这里可能形容醉后的容颜。缬，xié

祇

只，仅仅。qí

赏析

从文学手法上看，首联中‘问讯名花已破悭’采用了拟人的手法，将花拟人化，好像花之前是吝啬展现美丽的，现在已经盛开。颔联运用了对比的手法，将酴醿与梅花、菊花对比，通过和梅花比清幽馥郁，和菊花比姿容丰美妖娴，生动地写出了酴醿花的特点。在情感表达方面，此诗蕴含着对酴醿花的喜爱之情，从细致地描写花的美可以看出。同时，诗中还表达了对兄长的思念，‘碧云重忆尊前句，红缬遥思醉后颜’体现出诗人回忆与兄长在一起的场景。在意境营造上，诗中描绘了山寺赏春后归家看到酴醿盛开的画面，充满了春日的生机与美好。主题思想围绕着赏春、赏花以及对兄长的思念展开，既展现了自然花卉之美，又融入了亲情与回忆。

速览

《二月二十六日携家游青原归入阳园酴醿盛开诵子中兄摛云摇碧露繁星之句赋此诗》是宋代诗人周必大的作品，主题为赏花、思乡、春日、对比。偶从山寺赏春还，问讯名花已破悭。 清绝比梅加馥鬰，丰容似菊更妖娴。 碧云重忆尊前句，红缬遥思醉后颜。 寒食清明祇旬日，…