送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首 其一

译文

兄长您的才学众人都知晓，富贵功名自然会有到来的时候。如今就看您像大鹏怒飞般海运而起，如凤凰般于韶乐奏响时来仪。不要空自惊诧状元文阶的高峻，榜眼常常也会身佩紫绶。家中有郑公遗留的笏板在，一听到好消息就赠送给您。

注释

谩诧

空自惊诧。谩（màn），徒，空。诧（chà），惊讶。

紫绶

紫色丝带，古代高级官员用作印组，或作服饰。

遗笏

先辈遗留的笏板。笏（hù），古代大臣上朝拿着的手板。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘鹏怒击’化用大鹏扶摇直上的典故，‘凤来仪’也取自凤凰来仪的典故，‘郑公遗笏’也是用典，这些典故的运用增加了诗歌的文化内涵与厚重感。在情感表达方面，诗人对七兄充满了信心与期待，认为他才学出众，富贵功名必然会到来。在意境营造上，通过‘鹏怒击’营造出一种雄浑壮阔、积极向上的意境，‘凤来仪’则有一种祥瑞美好的氛围。主题思想围绕着对兄长参加南宫之选的鼓励与祝愿展开，表达出对兄长才学的肯定和对其前程的美好期许。

速览

《送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首 其一》是宋代诗人周必大的作品，主题为送别、鼓励、用典、期许。俊兄才学众人知，富贵功名自有时。 海运今看鹏怒击，韶成始是凤来仪。 状头谩诧文阶峻，榜眼常多紫绶垂。 家有郑公遗笏在，…