七兄以诗相迎次韵

译文

昔日匆匆离去，如今缓缓归来。江山殷勤地招我归隐，鸥鹭确实让我忘却机心。已经甘愿在渔舟上终老此生，却又思念着如大雁般兄弟同行。上天知晓客人的心意，让船帆鼓满，水面涨起利于行船。

注释

隠

同‘隐’，隐士、隐居的意思，yǐn

鴈序

指兄弟。鴈，yàn，大雁飞行时排列有序，常用来比喻兄弟。

分

甘愿，fèn

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘昔作匆匆去，今成缓缓归’，将过去的匆匆离开和如今的缓缓归来相对比，强调出时间的变化和心境的不同。颔联‘江山苦招隠，鸥鹭信忘机’，采用拟人手法，赋予江山‘苦招隐’的动作，把鸥鹭当作可使自己忘却机心的伙伴，生动地营造出一种静谧、闲适且充满自然意趣的意境。在情感表达方面，诗人既有对归隐生活的向往，从‘已分渔舟老’可看出，又有着对兄弟情谊的思念，如‘还思鴈序飞’。主题思想上，表达了诗人在经历种种之后，对宁静生活的渴望，同时也不忘兄弟之间的情谊。整首诗意境清幽宁静，用词简洁却表意丰富。

速览

《七兄以诗相迎次韵》是宋代诗人周必大的作品，主题为思乡情、归隐意、兄弟情、对比法。昔作匆匆去，今成缓缓归。 江山苦招隠，鸥鹭信忘机。 已分渔舟老，还思鴈序飞。 天公知客意，帆饱水生肥。