七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵为谢

译文

薰衣香带着如同曳动裙摆般绚烂的天香之色，盛香的银盒恭敬地参与到宫中茶事之中。剩余的香气想要沾染我的气息，普遍地薰香姑且催发善念的萌芽。内心清正的人带着它去到僧舍也会被夸赞，这香气的意趣大概是出自宫廷之中。请求把它给予博山炉增添清正之气，这薰衣香也曾荣幸地得到像更生（刘向）那样的嘉许。

注释

曳

拉，牵引。yè。

阙

宫阙，指宫殿。què。

賸

同‘剩’，剩余。shèng。

馥

香气。fù。

崭岩

高峻的样子。zhǎn yán。

赏析

从文学手法上看，首联‘天香犹带曳裙霞，银合行参到阙茶’运用了比喻的手法，将薰衣香的色泽比作‘曳裙霞’，形象地写出薰衣香色彩的绚烂。颔联‘賸馥欲沾吾臭味，普薰聊发善萌芽’中，‘賸馥欲沾’是一种拟人的写法，赋予薰衣香以主动的姿态，仿佛它有主观意愿来沾染人的气息。在情感表达方面，诗人对薰衣香充满喜爱和珍视之情，从对薰衣香的细致描写以及将其与诸多美好事物联系起来可看出。在意境营造上，诗中描绘出一个香气氤氲、带着高雅意趣的氛围，如将薰衣香与宫廷茶事、僧舍清修等联系起来。主题思想上，通过对薰衣香的描述，表达了对薰衣香品质的赞美以及它所带来的积极影响，无论是对个人的熏染还是对环境氛围的提升。

速览

《七月十五日邦衡用前韵送薰衣香二贴次韵为谢》是宋代诗人周必大的作品，主题为咏物、抒情、用典、雅趣。天香犹带曳裙霞，银合行参到阙茶。 賸馥欲沾吾臭味，普薰聊发善萌芽。 心清此去夸僧舍，意可由来出内家。 乞与博山添正气，…