丘成之司理明远阁二首 其一

译文

题字姑且算是借用扬雄（扬云），千古以来出仕与归隐原本自己心里就很明白。这座楼阁定然不是天禄阁，怎么会因为寂寞就轻易抛弃生命呢。

注释

司理

官名，宋时为主管狱讼的官。

榜题

匾额上的题字。

扬云

即扬雄，西汉辞赋家，字子云。

行藏

指出处或行止。语出《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

天禄阁

汉代宫中藏书阁名。

轻生

不爱惜自己的生命。

赏析

从文学手法上看，首句‘榜题聊复借扬云’运用典故，借扬雄的典故引发联想，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达方面，诗中似有一种对于人生选择的坦然和坚定，通过对古人的提及以及楼阁与天禄阁的对比，传达出一种不屑于因一时寂寞而轻生的豁达态度。在意境营造上，以阁为依托，营造出一种思考人生行藏、有着历史纵深感的意境。主题思想围绕着对人生行止的思考展开，表达出应理性对待人生境遇，不被一时的寂寞等因素左右的思想。

速览

《丘成之司理明远阁二首 其一》是宋代诗人周必大的作品，主题为用典、人生思、豁达情、借古意。榜题聊复借扬云，千古行藏本自明。 此阁定非天禄阁，肯因寂寞便轻生。