前岁冬至与胡邦衡小语端诚殿下道值夏旧事今年邦衡举易纬六日七分之说辄用子美五更三点为对后数日得刘文潜运使书记去年馆中团拜人今作八处感叹成诗

译文

前岁冬至在端诚殿下与胡邦衡轻声交谈说起道值夏旧事，今年胡邦衡列举易纬六日七分的学说，于是我就用杜甫的五更三点来作对。过了几天收到刘文潜运使的书信，想起去年馆中团拜之人如今分散在八处，不禁感叹作诗。在青城轻声交谈庆贺新阳节，一起朝着红云叩拜玉皇大帝。易纬六日七分的说法让人惊叹岁月的流逝，五更三点的情景让我回忆起上朝的官员行列。侍从之车谁还跟从皇帝出行的仪仗，钓艇之上还能飞舞着劝酒的羽觞。还是胜过去年三馆中的宾客，十个人分散在八处只能忧愁地互相遥望。

注释

值夏

地名。

易纬

汉代纬书的一种，是对《易经》的一种神秘化阐释。

六日七分

易纬中的一种时间说法。

五更三点

指五更的第三点，古时用更、点来计时。

属车

帝王出行时的侍从车。

黄麾仗

皇帝出行时的一种仪仗。

钓艇

钓鱼船。

白羽觞

一种古代饮酒器具，这里代指饮酒。

三馆

宋时的昭文馆、史馆、集贤院。

耿相望

忧愁地互相遥望。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了典故，如‘六日七分’‘五更三点’，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。通过今昔对比的手法，将过去团拜时的情景和如今众人分散的现状相对比，突出了世事的变迁和人生的无常。在情感表达上，诗中蕴含着对时光流逝的惊叹，对往昔美好时光的怀念以及对友人离散的感伤。在意境营造方面，诗的开篇描绘出一种庆贺佳节的热闹氛围，然而后面却急转直下，营造出一种物是人非的凄凉意境。主题思想上，主要表达了对人事变迁、友情离散的感慨以及对岁月匆匆的喟叹。

速览

《前岁冬至与胡邦衡小语端诚殿下道值夏旧事今年邦衡举易纬六日七分之说辄用子美五更三点为对后数日得刘文潜运使书记去年馆中团拜人今作八处感叹成诗》是宋代诗人周必大的作品，主题为感时伤事、怀旧、用典、今昔对比。青城小语庆新阳，共向红云拜玉皇。 六日七分惊岁月，五更三点忆班行。 属车谁从黄麾仗，钓艇还飞白羽觞。 犹胜去年三馆客，…