邦衡侍郎用洪范五行推薄命而成杰句叹仰大手几至阁笔勉赓盛意兼叙天人之应庶知托契辱爱如此其厚决非偶然耳

译文

邦衡侍郎用《洪范》五行来推断薄命而写成绝妙的诗句，我（对此）赞叹仰慕，几乎到搁笔（难以续写）的地步。（但还是）勉强承接盛情，同时叙述天与人之间的感应，希望能知道彼此投合、承蒙厚爱到如此深厚的程度绝不是偶然的。

《洪范》中的五行是由箕子陈述出来的，三位长寿之人与鲁申相结交。

二十四年岁月循环，原本是附于骥尾（沾光前行），生辰按辰次排列怎会是因为他人。

在紫掖（宫廷）交接承应，往昔互相追随，轮流宿于金銮殿缘分深厚。

人事和天时已经如此，再看那些有瑕疵的陶器还得依靠陶钧（制陶工具，喻治理天下之人）。

注释

箕子

殷末周初的贵族，商纣王的叔父，封于箕，曾劝谏纣王，被囚，向周武王陈述《洪范》。

附骥

蚊蝇附在好马的尾巴上，可以远行千里。比喻依附先辈或名人之后而成名。

紫掖

掖，皇宫的旁垣。紫掖，这里指宫廷。

金銮

唐代宫殿名，后泛指皇宫。

坯甈（pī qì）

砖坯，陶器。比喻粗陋的事物。

陶钧

制陶所用的转轮，比喻治理国家的重要之人或治国的权柄。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘五行陈范推箕子’中的箕子，他是古代贤能之人，借箕子阐述《洪范》五行之事，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。‘三寿为朋及鲁申’同样也是用典，通过引用与鲁申相关的典故，丰富了诗歌内涵。在情感表达方面，诗中既有对邦衡侍郎的敬仰之情，如‘叹仰大手几至阁笔’，表达出对其才华的钦佩；又有一种感慨命运与缘分的复杂情感，像‘人事天时已如此’体现出对人事与天时的一种喟叹。在意境营造上，通过提及宫廷之事，如‘交承紫掖追随旧，递宿金銮契分申’营造出一种宫廷的庄严肃穆又带有往昔旧情的氛围。主题思想上，诗歌围绕着与邦衡侍郎的关系展开，从对他诗句的回应到感慨彼此之间的缘分，涉及到人事、天时、命运等多方面的思考，展现出诗人与邦衡侍郎之间深厚的情谊以及对命运的感悟。

速览

《邦衡侍郎用洪范五行推薄命而成杰句叹仰大手几至阁笔勉赓盛意兼叙天人之应庶知托契辱爱如此其厚决非偶然耳》是宋代诗人周必大的作品，主题为用典、抒情、宫廷、命运。五行陈范推箕子，三寿为朋及鲁申。 二纪环周元附骥，四辰鳞次岂因人。 交承紫掖追随旧，递宿金銮契分申。 人事天时已如此，…