凌阁学挽诗二首 其二

译文

圣上开创了伟大的帝业，在宋朝中兴之时编纂特殊的典籍。就像苍葭依偎着玉树，清水倒映着污渠（以二者对比表示凌阁学的高洁）。自从那时起便音信隔绝，思念您的日子随着岁月流逝。您的墓穴虽然就在眼前，但却没有道路去迎送您的丧车。

注释

皇极

指帝王统治天下的准则，也指皇位。

炎兴

此处应指宋朝中兴。炎，常被用来指代以火德王的宋朝。

纂

编纂。zuǎn。

苍葭

青色的芦苇。jiā。

玉树

传说中的仙树，常用来比喻姿貌秀美、才华出众的人。

佳城

指墓地。

祖丧车

迎送丧车。祖，古代出行时祭祀路神，引申为送行。

赏析

从文学手法来看，诗中运用了对比的手法，如‘苍葭依玉树，清水映污渠’，以苍葭与玉树、清水与污渠的对比，鲜明地突出凌阁学的美好品质和出众形象，使人物形象更加立体可感。在情感表达上，‘自尔音尘隔，思公岁月除’直接表达出对凌阁学的思念之情，这种思念随着岁月的增长而不断加深，充满了深沉的哀伤。在意境营造方面，诗中描绘出一种孤寂、哀伤的氛围，佳城在望却无路前往祖丧车，营造出一种无奈和悲戚的意境。主题思想上，通过对凌阁学的缅怀，表达出对其敬重以及对其离去的悲痛，同时也可能暗含着对那个时代变迁和人物命运无常的感慨。

速览

《凌阁学挽诗二首 其二》是宋代诗人周必大的作品，主题为怀人、哀伤、对比、抒情。圣上开皇极，炎兴纂异书。 苍葭依玉树，清水映污渠。 自尔音尘隔，思公岁月除。 佳城空在望，无路祖丧车。