胡元之提刑寺丞迂涂相过宠示二诗次韵为谢兼简赵再可经略张君量运使 其一

译文

您在郡州施行仁惠的政令，是楷模典范，清正的名声在众人的口中传颂。南方边境需要您去巡查，朝廷也正在审慎地选用人才。我们之间的缘分原本就深厚，两地的疆土互相连接。知道您辛劳后总有归来之日，我将在楚江边长久伫立等待您。

注释

惠政

仁惠的政令。

南交

指南方边远地区。

按察

考察。

北阙

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里指代朝廷。

详延

审慎地选用。

契分

缘分。

封疆

疆土。

赏析

这首诗在文学手法上较为直接质朴，以叙事和抒情相结合的方式展开。首联‘惠政郡州楷，清名万口传’直接夸赞对方在郡州施行惠政，名声远扬，通过对人物政绩和名声的描写，树立起一个正面的人物形象。颔联‘南交需按察，北阙正详延’点明友人的任务，南交需要他去按察，而朝廷也在考量任用人才，将友人的远行与责任联系起来。颈联‘契分元重复，封疆互接连’转到两人的情谊上，强调缘分深厚，同时提及两地疆土相连，在空间上拉近彼此关系。尾联‘劳归知有日，还伫楚江边’则表达对友人归来的期待，情感真挚。整体意境开阔又带有一丝离别的愁绪，主题思想围绕对友人政绩的赞扬、远行的叙述以及对其归来的期待，情感表达上以敬重、惜别为主。

速览

《胡元之提刑寺丞迂涂相过宠示二诗次韵为谢兼简赵再可经略张君量运使 其一》是宋代诗人周必大的作品，主题为赞友人、叙事、惜别、送别。惠政郡州楷，清名万口传。 南交需按察，北阙正详延。 契分元重复，封疆互接连。 劳归知有日，还伫楚江边。