庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈

译文

在靠近集市之处构筑茅屋下临平川，看到围棘的考场就想起少年时光。杨侯的故事如鹿一般被人记着，他的歌声刚刚唱起；丁令威化鹤归来如同飞仙。曾经在诗场上像贾岛一样用心推敲诗句，如今在文会中依然跟随着众人的身影。同岁之人的唱和还远未停止，先把这第一篇记录下来希望能流传久远。

注释

结茅

建造简陋的房屋。茅，茅草。

围棘

指科举考试的场所。古代科举考试时，为了防止考生作弊，在考场周围用荆棘围起来。

杨侯

未详，此处应是某个与故事相关的人物，具体事迹待考。

丁令

即丁令威，传说中的仙人。据《搜神后记》记载，丁令威学道于灵虚山，后化鹤归辽。

推敲

比喻写作时逐字逐句思考的过程。出自贾岛作诗炼字的典故。

赏析

从文学手法上看，首联‘结茅近市压平川，围棘争门想少年’，通过描写眼前的茅屋和回忆年少时考场的情景，形成今昔对比，‘结茅’点明居住环境的简陋质朴，‘围棘争门’则生动地勾勒出当年科举考场的竞争激烈场面。颔联‘鹿记杨侯歌始举，鹤归丁令化飞仙’运用典故，增加了诗歌的文化底蕴，以鹿记杨侯和丁令化鹤的故事，表达出对时光流转、人事变迁的感慨。颈联‘诗场曾作推敲手，文会今随出入肩’，‘推敲’的典故写出曾经写诗时的认真态度，而‘文会今随出入肩’则描绘了当下文人集会的情景，对仗工整。在情感表达方面，全诗充满了对往昔岁月的怀念，对时光易逝的叹惋，又有着与友人唱和的喜悦之情。在意境营造上，既有近市平川的宁静画面，又有往昔科举争门的热闹场景。主题思想围绕着对人生不同阶段的回顾、与友人的交往以及对诗歌文化传承的重视。

速览

《庆元乙卯某与欧阳伯威葛德源俱年七十适敝居落成乃往时同试之地小集圃中再用潞公韵成鄙句并录旧诗奉呈》是宋代诗人周必大的作品，主题为怀旧、感时、用典、记事。结茅近市压平川，围棘争门想少年。 鹿记杨侯歌始举，鹤归丁令化飞仙。 诗场曾作推敲手，文会今随出入肩。 同甲唱酬殊未已，…