次韵孙从之侍郎寄题新喻周氏用德堂

译文

沉醉于经籍、享受仁德而愉悦和适，余味如同莼羹加豉下盐（滋味悠长）。如何才能一同成为堂上的宾客，一起翻阅那三万轴的牙签（书卷）呢。

注释

厌厌

安静、和适的样子。

莼羹

用莼菜烹制的羹。莼，chún。

豉

豆豉。豉，chǐ。

繙

同‘翻’，翻动。繙，fān。

牙签

系在书卷上作为标识，以便翻检的牙骨等制成的签牌，这里指代书卷。

赏析

从文学手法上看，首句‘醉经饮德乐厌厌’运用了直叙的手法，直白地写出沉醉于经籍和仁德的快乐之感。‘厌厌’一词生动地描绘出那种愉悦的状态。‘余味莼羹豉下盐’一句运用比喻的手法，把沉醉经籍仁德后的余味比作莼羹加豉下盐的美妙滋味，形象地传达出这种感觉的回味无穷。情感表达上，诗人流露出对经籍、仁德的喜爱与向往之情，同时也表达出希望与友人一同分享这种高雅乐趣的愿望。在意境营造上，通过对醉经饮德的快乐以及余味的描写，营造出一种高雅、闲适的意境。主题思想围绕着对经籍和仁德的尊崇以及对友人的期许，希望能共同沉浸在这种文化氛围之中。

速览

《次韵孙从之侍郎寄题新喻周氏用德堂》是宋代诗人周必大的作品，主题为咏怀、闲适、向往、友情。醉经饮德乐厌厌，余味莼羹豉下盐。 安得同为堂上客，共繙三万轴牙签。