赵正则司户沿檄而归玉蕊已过追赋车字韵诗奉答

译文

暮春时节游客们竞相追逐繁华盛景，宝马香车后面还带着酒车。（人们）若不是为了来看招隐士的树，又有谁肯眷顾我这乡野人家呢？翩翩飞舞的粉蝶应该与这盛景相互映衬，明亮皎洁的月亮之色也一同被人夸赞。如今得到像审言（此处应是指一位名为审言的诗人）那样诗画般的佳作，（它）传达神韵又何必要像赵昌的画那样呢。

注释

檄

古代官府用以征召或声讨的文书。

玉蕊

花名。

招隠

招人归隐。这里‘招隠树’表示与隐士相关的树，象征一种宁静、超脱世俗的意象。

野人家

居住在乡野之人的家，指代乡野之人的生活。

银蟾

月亮的别称。传说月中有蟾蜍，所以称月为银蟾。

审言

这里应是指一位名为审言的诗人，具体需结合更多的背景信息确定。

赵昌

北宋画家，善画花卉。

赏析

这首诗在意境上描绘出了春深时的热闹景象，既有世俗之人追逐繁华的画面，如‘春深游客竞繁华，宝马香轮带曲车’，又有乡野人家的清幽，形成对比。从写作手法来看，首联通过描写游客们的宝马香车，展现出一种喧闹繁华的氛围，是典型的以景写情，渲染气氛。颔联则采用反问的手法，表达出乡野人家少人问津的寂寥。颈联以粉蝶和银蟾等自然之物进一步丰富画面，且蝶与景相映、月被人夸，动静结合。尾联运用典故，以赵昌花来衬托审言诗的妙处，突出诗的神韵之佳。在情感表达上，既有对热闹世俗景象的描写，又流露出一种不被关注的乡野之人的寂寥，同时对审言诗表达了高度的赞赏。主题思想包含对世态人情的一种观察，对乡野宁静的感慨以及对好诗的推崇。

速览

《赵正则司户沿檄而归玉蕊已过追赋车字韵诗奉答》是宋代诗人周必大的作品，主题为写景、寂寥、对比、用典。春深游客竞繁华，宝马香轮带曲车。 不为来看招隠树，有谁肯顾野人家。 飞飞粉蝶须相映，皎皎银蟾色共夸。 今得审言诗胜画，…