邻月堂求颂

译文

我是超凡脱俗之人，身着畦衣，建造高大的堂屋与月亮为邻。床上如金刀般的剪刀带着香气裁剪桂树（传说月中有桂树），箱子里的玉斧冰冷地修理月轮。贫寒清瘦打破梦境也不嫌弃这病苦之身，清白的家风传承下来面对贫穷也不惭愧。门外潮水涨平船已停桨，那老兔（传说月中有玉兔）静静分身点头。

注释

畦衣

僧衣。

卜筑

建筑，建造。

寒癯

贫寒清瘦。qú

传家

传给子孙或子孙世代相传。

潮平

潮水涨满。

著棹

停桨。zhuó zhào

赏析

从文学手法上看，首联直接点明自己出尘的身份和居所与月为邻的清幽环境，直抒胸臆。颔联运用奇特的想象，将床上的剪刀想象为金刀剪桂树，箧中的物件想象为玉斧修月轮，充满浪漫主义色彩，把月亮相关的神话传说融入其中，增加了诗歌的奇幻感。情感表达上，颈联体现出诗人安贫乐道、坚守清白家风的高尚情怀，虽贫寒却不自卑，有着一种超脱的心态。在意境营造方面，诗中构建出一种清幽、神秘且带有出尘之感的意境，从与月为邻的堂屋，到月中的桂树、玉斧修轮等意象组合，让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。主题思想围绕着诗人的出世情怀、对清白家风的秉持以及对这种清幽超尘生活的安然自得展开。

速览

《邻月堂求颂》是宋代诗人释正觉的作品，主题为出世、清幽、想象、安贫。畦衣我是出尘人，卜筑高堂与月邻。 床上金刀香剪桂，箧中玉斧冷修轮。 寒癯破梦无嫌病，清白传家不愧贫。 门外潮平船著棹，…