善应不触

译文

自在地出门，如云水般茫茫自在，相互应和酬答就这般自在前行。在任何时候都没有其他杂念，雪峰和尚于此感谢这灵性的光辉。

注释

应

应答，应和。如《易·咸》‘二气感应以相与。’

酬

酬答，应对。

念

念头，想法。

谢

感谢，这里有感恩、领悟之意。

灵光

这里指灵性的光辉，有精神境界的灵光之意。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了借景抒情的手法，‘出门云水任茫茫’描绘出一幅开阔、自在的云水之景，以云水茫茫来烘托出一种旷达的心境。在情感表达方面，诗中透露出一种超脱、自在且毫无杂念的情感状态。意境营造上，云水茫茫的景象营造出一种空灵、悠远的意境，让人仿佛置身于广阔的天地间，心灵得到极大的舒展。主题思想上，表达了对一种空灵、自在、无杂念的精神境界的向往与推崇。每一句都简洁而富有深意，如‘一切时无第二念’直白地表达出心境的纯粹。

速览

《善应不触》是宋代诗人释正觉的作品，主题为空灵、超脱、借景、抒情。出门云水任茫茫，相应相酬许当行。 一切时无第二念，雪峰于此谢灵光。