五位 其五

译文

处于'兼中到'这种境界，北斗星的斗柄横斜着，天色还未破晓。仙鹤刚从梦中醒来，露水寒冷，它从旧巢飞出，使得云雾缭绕的松树似乎都要倾倒。

注释

斗柄

北斗星的柄。北斗七星中，玉衡、开阳、摇光三星组成斗柄。

鹤梦

谓超凡脱俗的向往。

云松

高大的松树。因树身高入云端，故称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写景烘托的手法。诗中描绘了清晨天色未晓时的景象，斗柄横斜、露气寒冷、鹤飞松倒，画面感极强。在情感表达方面，透露出一种清冷、孤寂的情绪，鹤梦初醒的鹤仿佛是诗人自身的写照，在寒露与将倒的云松间醒来，有一种遗世独立之感。在意境营造上，通过对凌晨天色、斗柄、寒露、仙鹤、云松这些意象的组合，营造出一种清幽、冷峻的意境。主题思想上可能是表达一种超脱俗世的禅意境界或者是对孤独清幽生活状态的一种诗意呈现。

速览

《五位 其五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、清冷、孤寂、清幽。兼中到，斗柄横斜天未晓。 鹤梦初醒露气寒，旧巢飞出云松倒。