雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之乞语书其上

译文

奇妙的法藏无与伦比，毕竟空无之身体现着清虚之理的真谛。幽灵独自显神灵，片刻返还色相，自我观照的智慧亲切可感。云寒之时有下雪的意味，天空高远与秋天的渡口相连。因缘而起的佛种，觉悟产生于虚幻的尘世。话语轻柔细语，有着丹山凤凰幼雏的韵味。眼神深邃眉毛浓重，如同檀林狮子皱眉头的神态。在借位的途中分宾主，借功的门里论君臣。洞水逆流，望着云岩只是半认可。曹山醉酒，知道清税并没有完全贫穷。弯曲的木床头手握拂尘，将心中领悟的一句传给合适的人。

注释

鶵

古同‘雏’，幼鸟。拼音：chú

颦

皱眉。

麈尾

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。在细长的木条两边及上端插设兽毛，或直接让兽毛垂露外面，类似马尾松。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗手法，如‘云寒有雪意，天远连秋津’，‘语细音柔，丹山凤鶵之韵。目深眉重，檀林师子之颦’等，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和形式美。在意境营造方面，诗中通过描绘云寒、雪意、天远、秋津等景象，营造出一种清冷、高远、空灵的意境，很好地契合了佛教空灵的主题思想。情感表达上，诗中充满了对雪窦宗长老的敬重之情，对其智慧、神韵的赞叹。诗中通过对长老外貌‘语细音柔’‘目深眉重’的描写，以及对其境界的诸多表述，表达出这种敬重与赞叹。主题思想围绕着对雪窦宗长老的描绘与敬仰展开，同时也渗透着佛教的因缘、觉悟等思想理念。

速览

《雪窦宗长老兹写师像以授天童知事壁龛而挂之乞语书其上》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人、敬仰、空灵、佛教。妙藏绝邻，毕竟无身也清虚之理真。 幽灵独神，须臾返色也自照之智亲。 云寒有雪意，天远连秋津。 缘起佛种，觉生幻尘。 语…