智宣直岁写师像求赞

译文

花白的头颅与胡须，像山谷般深邃的眼睛和岩石般的眉毛。我身据昆仑山的源头，那开凿浑沌之人又是谁呢？大雁飞远消失之处秋天的天空辽阔，繁花盛气之时春天的白昼变长。诸多尘世的障碍都被超越，微妙的感触毫无瑕疵。

注释

髭

嘴上边的胡子，zī

壑

山谷，hè

浑沌

亦作‘混沌’，古人想象中天地未开辟以前宇宙模糊一团的状态，hún dùn

华气

这里指繁花盛气，huá qì

诸尘

佛教语，指色、声、香、味、触、法等六尘，zhū chén

妙触

佛教语，指身根所生之美妙触觉，miào chù

无疵

没有毛病，wú cī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘霜颅雪髭，壑眼岩眉’，简洁生动地勾勒出人物的外貌特征，使人物形象跃然纸上。在意境营造方面，诗中‘雁行没处秋天阔，华气繁时春日迟’描绘出秋之辽阔、春之盛景的画面，通过大雁消失在远方、繁花盛气的景象营造出开阔而富有生机的意境。情感表达上，蕴含着一种对所写之人的崇敬之情，同时又有对宇宙天地、自然规律的一种思索感悟。主题思想上，既有对人物形象的刻画，也有对世间万物的思考，通过对人物外貌、自然景象的描写，展现出一种超脱尘世、感悟自然与生命的思想。

速览

《智宣直岁写师像求赞》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人、抒情、白描、开阔意境。霜颅雪髭，壑眼岩眉。 昆仑源我据，浑沌凿谁持。 雁行没处秋天阔，华气繁时春日迟。 诸尘出碍，妙触无疵。