禅人并化主写真求赞 其四四

译文

这个模样，就像丛林中的伙夫。春山上有雪而头发变得花白，秋水中没有风但眼神清冷。这是精妙光明的境界，是洁净的门庭。万种因缘都不依靠，活得超脱自在；任何事情都不执着，空灵而聪慧。携手用药啊谁去探寻本草（之学），探寻水源并指明源头啊自然能得到图经（之学）。

注释

仪形

模样；仪容。

丛林

指佛教寺院。亦泛指寺院。

饭丁

伙夫。

妙明

精妙、光明。

浄洁

干净、洁净。‘浄’同‘净’。

万缘

指一切因缘。

卓卓

高远的样子；形容超脱。

空灵

灵活而不可捉摸；这里指一种超凡脱俗的聪慧状态。

本草

《本草》是中药的统称；也指记载中药的书籍。

问津

询问渡口；这里有探寻的意思。

图经

附有图画、地图的书籍或地理志；这里和‘本草’相对，指一种学问的经典。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对仗的手法，如‘春山有雪发衰白，秋水无风眼冷青’，‘春山’对‘秋水’，‘有雪’对‘无风’，‘发衰白’对‘眼冷青’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，通过‘春山有雪’‘秋水无风’等景象勾勒出清冷、高洁的意境。情感表达上，传达出一种超脱尘世、不被万缘羁绊的自在之感。主题思想围绕着对一种超凡脱俗的境界的描绘，展现出一种禅意的空灵和自在。诗中的人物形象‘丛林饭丁’看似平凡，却有着独特的精神境界，暗示着在平凡中蕴含着不凡的禅意境界。

速览

《禅人并化主写真求赞 其四四》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、超脱、清冷、高洁。这个仪形，丛林饭丁。 春山有雪发衰白，秋水无风眼冷青。 妙明田地，浄洁门庭。 万缘不倚活卓卓，一事不著空灵灵。 把手与…