禅人并化主写真求赞 其五八

译文

衰老的状态十分明显，岁月逐渐侵蚀着（身体）。头上半数都生出了白发，消瘦的身躯包裹着黄色的皮肤。情怀闲适在运用中而鲜活，诗句高妙在默默里而知晓。河面宽阔，寒云争斗的夜晚十分安静，天空没有边际，风儿阵阵吹拂。

注释

垂垂

渐渐。形容物体下垂的样子，这里指人呈现出衰老的状态。

浸欺

逐渐欺凌、侵蚀，指岁月逐渐对人产生影响。

披披

飘动的样子。[pī pī]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘老态垂垂，岁月浸欺。半头生白发，瘦骨裹黄皮’几句，简洁而直接地勾勒出一位老者衰老的外貌形象，不加修饰，生动逼真。在情感表达方面，既有对岁月无情、人渐老去的感慨无奈，又有对自身情怀闲适、诗句精妙的一种自得。在意境营造上，‘河阔斗寒云静夜，天无四壁风披披’描绘出一种开阔、静谧又略带孤寂清冷的意境，河的宽阔、寒云争斗、静夜、天无四壁和风的吹拂，共同构建出一种空灵寂静的氛围。主题思想上，一方面反映出生命在岁月流逝中的变化，另一方面也暗示了诗人在精神层面的一种境界，即使身体老去，但情怀与诗才依然有着独特之处。

速览

《禅人并化主写真求赞 其五八》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人、叹老、抒情、静谧。老态垂垂，岁月浸欺。 半头生白发，瘦骨裹黄皮。 情闲用而活，句妙默而知。 河阔斗寒云静夜，天无四壁风披披。