禅人并化主写真求赞 其六五

译文

月亮周围的犀角出现晕圈，雾中的豹子养成身上的花纹。有通达有变化，有时聚合有时分离。夜晚寒冷银河像是在清洗星斗，山间润泽石头生出云雾。美妙澄澈的本体之前清晰分明，与天下相交快乐欣然。

注释

犀

犀牛。xī

晕

日月周围的光圈。yùn

濯

洗。zhuó

妙湛

美妙澄澈。

忻忻

欣喜的样子。xīn

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和对仗的手法。‘月犀得晕，雾豹养文’中，将月犀有晕、雾豹有纹的现象以简洁的语言呈现，同时这两句对仗工整，富有节奏感。‘夜寒河濯斗，山润石生云’也对仗极为精妙，生动地描绘出夜间寒冷银河与星斗的关系以及山润云生的画面，意境开阔而清冷。在情感表达方面，诗中传达出一种对世间万物自然变化的接纳与乐观相交融的情绪，既看到事物的分合变通，又有着积极的处世态度。从意境营造来看，前四句构建出一种神秘且充满变化的氛围，后两句描绘出清冷、空灵又富有生机的画面。主题思想上体现了对自然现象和规律的感悟，以及以乐观的态度面对世间的种种变化。

速览

《禅人并化主写真求赞 其六五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、喻物、豁达、对仗。月犀得晕，雾豹养文。 有通有变，或合或分。 夜寒河濯斗，山润石生云。 妙湛体前明历历，从交天下乐忻忻。