禅人并化主写真求赞 其六九

译文

清瘦的山峦早早地有了寒意，古老的树木先已干枯。内心潜藏于三界之中而空灵，念头一动则微尘也变得渺小。太空有谁能为之增添些什么呢，万物万象何曾缺少过什么。静止的时候就像山谷之神只有自己知晓，怎肯让闲事来搅扰自身。

注释

癯

瘦。qú

槁

干枯。gǎo

潜

潜藏，隐藏。qián

眇

微小。miǎo

太虚

天空，也指宇宙。tài xū

谷神

山谷之神，可象征一种空灵的精神状态。gǔ shén

赏析

从文学手法上看，首联‘癯山早寒，老木先槁’运用了景物描写，通过描绘瘦山寒、老木枯的景象，奠定了一种清冷、寂寥的氛围，为后文的禅意表达做铺垫。颔联‘心潜三界空，念动一尘眇’对仗工整，将内心的空灵与一念之间的微妙变化相对比，富有哲理。情感表达上，整首诗传达出一种超脱尘世、不为外物所扰的平静淡然之情。在意境营造方面，诗中营造出一种静谧、空灵、清冷的意境，如寒山中的独守宁静。主题思想围绕着禅意展开，表现出对内心宁静、不为世俗所动的追求，以及对宇宙万物自在本然的感悟。

速览

《禅人并化主写真求赞 其六九》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、写景、超脱、空灵。癯山早寒，老木先槁。 心潜三界空，念动一尘眇。 太虚谁与增添，万像何曾欠少。 止犹谷神唯自知，肯把闲身相搅扰。