禅人并化主写真求赞 其七四

译文

胡须头发已经变得衰老花白，就像寒林上的点点白雪。眉毛眼睛冷峻发暗，犹如古老山涧中的秋意。接应外物游刃有余，运用起来没有什么限制。不管风浪如何，闲适得就像漂浮的鸥鸟，水面和天空相连，远远地追随着归雁。

注释

衰白

衰老而变白。衰，shuāi，指事物发展转向微弱。

冷青

冷峻而发暗的青黑色。冷，lěng，冷淡、清冷。青，指一种颜色。

应之

对事物的接应、回应。应，yìng，应对、回应。

浮鸥

漂浮在水面上的鸥鸟。鸥，ōu，一种水鸟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘须发衰白，雪点寒林’将衰白的须发比作寒林上的雪，‘眉目冷青，秋生古涧’把眉眼的清冷比作古涧中的秋意，生动地描绘出人物的外貌神态特征。在情感表达方面，展现出一种闲适自在、淡然超脱的情感，诗中的人物面对风浪毫不在意，像浮鸥一样闲适，随归雁而悠然，体现出对世俗纷扰的超脱。在意境营造上，通过寒林、古涧、浮鸥、归雁等意象构建出清冷、旷远、闲适的意境。主题思想上，传达出一种豁达、超脱、随缘自在的生活态度。

速览

《禅人并化主写真求赞 其七四》是宋代诗人释正觉的作品，主题为闲适、超脱、写人、冷峻。须发衰白，雪点寒林。 眉目冷青，秋生古涧。 应之有余，用之何限。 风浪不管兮闲似浮鸥，水天相连兮远随归雁。