禅人并化主写真求赞 其九三

译文

寒冷附着在苍山上仿佛是山的骨架，白雪积压在老松的树顶。身形气质清朗而有形象，内心的痕迹泯灭而没有世俗的攀缘。不沾染各种尘世之事，一颗本心自在周旋。或大或小啊或方或圆。精神的观照深沉清明，祥和之气盈溢。如美玉的山涧中月光流淌，美玉般的树林萌发春意。恰恰是相互融合哪里有此和彼的分别，堂堂正正而不存在于争夺境界和人心。

注释

箸

附着，zhù

泯

消灭，丧失

湛湛

深沉貌

津津

充溢貌

琼林

这里指美好的树林

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象描写，如‘寒箸苍山之骨，雪压老松之颠’，通过‘寒箸’‘苍山’‘雪’‘老松’等意象，勾勒出一幅清冷、高洁的画面，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，全诗传达出一种超脱尘世、宁静祥和的情感，像‘诸尘不受，一印周旋’表现出不被尘世所扰，内心自在的心境。在意境营造上，既有寒雪苍山的清冷意境，又有玉涧流月、琼林发春的温润生机的意境，二者相互映衬，显示出一种圆融的境界。主题思想上，表达了对超凡脱俗、心无挂碍的禅意境界的追求。诗中的对仗如‘形气清而有像，心迹泯而亡缘’也增添了诗歌的节奏感和形式美。

速览

《禅人并化主写真求赞 其九三》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、超脱、意象美、清冷意境。寒箸苍山之骨，雪压老松之颠。 形气清而有像，心迹泯而亡缘。 诸尘不受，一印周旋。 大大小小兮方方圆圆。 神观湛湛，和气…