禅人并化主写真求赞 其一二八

译文

智慧宁静且冲和，道光明朗而体悟空性。由清白转变为其他色彩，借助幽微的力量。在一乘佛法的语句里那相互回环交错之处，于百草头上也能使之通畅。如同顾恺之的妙笔神韵（此处‘虎头之顾’借指顾恺之绘画神韵），像牛头法融大师那样的境界。既痴愚又懒散，没有谋划却相同。

注释

冲

冲和，淡泊平和。

幽微

细微，隐微。

回互

回环交错。

疏通

通达，通畅。

顾

这里指顾恺之，借指绘画神韵。顾恺之，gù kǎi zhī，东晋画家。

融

这里指牛头法融，为禅宗大师。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用对仗的手法，如‘智静用冲，道明体空’，‘清白转色，幽微借功’等句，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感。在情感表达方面，有一种超逸、洒脱的情感，诗中描述的‘且痴且懒，不谋而同’表现出一种随性自在的态度。在意境营造上，通过如‘清白转色，幽微借功’等描写，营造出一种空灵、幽玄的意境。主题思想上，它反映了禅宗的思想境界，追求智慧的宁静、道体的空明等。诗中的人物形象像是一位大智若愚、超脱尘世的禅者形象，整体体现出禅宗文化所蕴含的深邃和超脱的气质。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一二八》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅宗诗、超脱、空灵、对仗。智静用冲，道明体空。 清白转色，幽微借功。 一乘句里那回互，百草头上还疏通。 虎头之顾，牛头之融。 且痴且懒，不谋而同。