禅人并化主写真求赞 其一四一

译文

寒冷的山岩覆盖着白雪，古老的树木蕴含着春意。独自拥有空灵于尘世劫难的慧眼，却不妨碍这肉体凡身。以枯寂的禅心于三根屋椽之下独自坚守沉默，空净的四壁如此豁亮又有谁在意其贫穷，世间万物纷纭众多啊根根粒粒都是微尘。

注释

禅

佛教指静思，也泛指与佛教有关的事物。

椽

放在檩上架着屋顶的木条，这里可理解为指代简陋的居所，chuán。

枯禅

佛教徒称静坐参禅为枯禅。也指老僧。

森罗

纷然罗列，形容众多。

尘尘

佛教语，犹言世界，出自《华严经》等佛教经典。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比的手法，如‘寒岩著雪’与‘老木含春’，一冷一暖，寒岩的冷寂与老木蕴含的生机形成鲜明对比，给人以强烈的视觉和感觉冲击。在意境营造方面，寒岩、白雪勾勒出清冷寂静的画面，而老木含春又增添了一丝生机与希望，两者相互交融，营造出一种深邃而又富有禅意的意境。情感表达上，体现出一种超脱尘世、安于寂静和贫穷的禅者心境，不被物质所扰，坚守内心的宁静。主题思想围绕着禅意展开，表达了对禅者境界的一种描绘，通过对禅者所处环境、自身状态以及对世界看法的描写，展现出禅者超脱、寂静、包容万物的境界。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一四一》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、写禅者、寂静、超脱。寒岩著雪，老木含春。 独灵空劫眼，不碍肉团身。 枯禅三椽兮自守其默，豁浄四壁兮谁管其贫，森罗万像兮根根尘尘。