禅人并化主写真求赞 其一四四

译文

胡须头发杂乱如沧浪之水（般不整），身形面容贫寒消瘦。春天的树林带着雪的痕迹，云雾缭绕的山峦染着秋天的颜色。那一点光明啊就像蚌中蕴含着月华，清净的八方啊鸟儿不飞而天空湛蓝。

注释

沧浪

形容水色青苍，这里指须发杂乱的样子。沧：cāng；浪：làng

寒瘠

贫寒消瘦。寒，寒冷、贫寒；瘠，消瘦、瘦弱。

蕴

蕴含、包含。蕴：yùn

浄

同‘净’，洁净、清净。浄：jìng

弦

这里可能是一种虚指，表示方位等概念，有辽阔、宽泛的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘须发沧浪，形容寒瘠’直接描绘出人物的外貌特征，简单而直接。‘春林带雪痕，云山染秋色’则是写景，通过春林与雪痕、云山与秋色的组合，营造出一种清冷、孤寂又带有几分萧索的意境。情感表达上，整体给人一种静谧、恬淡又略显孤寒的感觉，从对人物外貌的描写到景物的渲染，都透露出一种出世的清冷态度。主题思想上，表现了一种远离尘世喧嚣，追求内心清净的禅意境界。在描写上既有对个体形象的刻画，又有对自然景色的描绘，二者相互映衬，共同构建起独特的诗境。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一四四》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人、清冷、孤寂、写景。须发沧浪，形容寒瘠。 春林带雪痕，云山染秋色。 光明一点兮蚌有蕴于月华，清浄八弦兮鸟不飞而天碧。