禅人并化主写真求赞 其一五九

译文

山峦丰腴环抱云雾，水面明净似能洗净明月。行动时随着偏正（佛教语，指偏与正的关系）来来往往，静止时能看到离微（佛教语，指离合与细微）的隐现。掌握万象的根源，识别诸多因缘的巢穴（这里指根源之处）。相伴而来，丝毫不遗漏。

注释

肥

这里指山峦丰满、厚重的样子

濯

洗，读音为zhuó

偏正

佛教语，指偏与正的关系

离微

佛教语，指离合与细微

窠窟

巢穴，这里指根源之处

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘山肥拥云，水明濯月’，‘山肥’对‘水明’，‘拥云’对‘濯月’，对仗工整，画面感强，生动地描绘出山水的景象。在意境营造方面，通过描写山水、云雾、明月等景象，构建出一种空灵、静谧且富有禅意的意境。情感表达上，传达出一种对佛法领悟后的平静与淡然，诗中的‘得万像之根源，识诸缘之窠窟’表现出对佛法中万物根源与因缘关系的深刻理解后的一种超脱之情。主题思想围绕着对佛法的体悟展开，借助山水自然景象阐释佛法哲理。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一五九》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、禅意、对仗、哲理。山肥拥云，水明濯月。 动随偏正往来，静见离微出没。 得万像之根源，识诸缘之窠窟。 相随来也，不遗毫忽。