禅人并化主写真求赞 其一六九

译文

神态情致像云一样闲适，身心如同清冷的月亮。鼻子呼出气息畅快，骷髅中的津液已经流干。像鳞龙游动跳跃啊就像雨翻雷吼，像鲲鹏变化啊就像大海运动、大风盘旋。

注释

髑髅

即头骨，dú lóu。

津

津液，这里指身体内的精华等。

鳞龙

有鳞的龙。

抟

环绕，盘旋，tuán。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将‘情态’比作‘云闲’，‘身心’比作‘月寒’，生动形象地描绘出禅者超逸、清冷的状态；‘鳞龙游跃兮雨翻雷吼，鲲鹏变化兮海运风抟’这两句通过描写鳞龙、鲲鹏的雄伟壮阔之举，来暗喻禅者具有的强大力量和无限的可能性，是象征手法的体现。在情感表达方面，传达出一种超脱、闲适且充满力量的情感。在意境营造上，前两句营造出一种静谧、清冷而又闲适的意境，后两句则营造出宏大、磅礴的意境，二者相互映衬。主题思想围绕着对禅者的独特状态和超凡能力的描绘与赞美展开。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一六九》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、超脱、宏大、比喻。情态云闲，身心月寒。 鼻孔气出快，髑髅津沥干。 鳞龙游跃兮雨翻雷吼，鲲鹏变化兮海运风抟。