禅人并化主写真求赞 其一七六

译文

默默地坐着，佛祖的真意也能勘破。水冷的时候鱼儿潜藏，天空中有鸟儿飞过。半夜丢失了牛，天刚亮时拾到了火。时而卷缩时而舒展啊，没有什么是可以或者不可以的。

注释

勘破

犹看破，看透。

潜

隐藏，躲藏。

失却

失掉，失去。

平明

天刚亮的时候。

乍

忽然，突然。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单勾勒出几个画面，如'默默而坐'写出一种静谧的状态，'水冷鱼潜，天空鸟过'描绘出一幅冷寂而空旷的景象，动静结合，鱼潜为静，鸟过为动，使画面富有生机与变化。情感表达较为空灵超脱，像'半夜失却牛，平明拾得火'这种表述，牛与火的得失并非是现实中的得失概念，传达出一种对事物无常的豁达态度。在意境营造方面，整体营造出一种静谧、空灵、超脱尘世的意境。主题思想上体现了一种禅宗的哲学，即对事物不执着，达到一种无可无不可的自在境界。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一七六》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅宗诗、空灵、超脱、白描。默默而坐，佛祖勘破。 水冷鱼潜，天空鸟过。 半夜失却牛，平明拾得火。 乍卷乍舒兮，无可不可。