禅人并化主写真求赞 其一八一

译文

深沉幽远，本心难见本心。义理无有出没（自在无碍），妙处超越古今。如织锦机上丝线穿梭细密无缝，又像玉石山涧水流淌寒凉而有声音。与寒山、拾得这样的朋友相约，拍手一笑舒展胸怀。

注释

深深沉沉

形容深沉、幽远的样子。

出没

出现和隐没，这里指义理的自在无碍，没有固定的出现和隐没的状态。

锦机

织锦的机器。

玉涧

玉石般的山涧。

寒山拾得子

寒山与拾得，唐代富有禅意的两位诗僧，相传是文殊菩萨和普贤菩萨的化身。

赏析

从文学手法上看，首联‘深深沉沉，心不见心’运用叠词‘深深沉沉’增强了一种幽深感，并且以一种看似矛盾的‘心不见心’引发读者的思考。颔联‘理亡出没，妙超古今’在表达上简洁且富有哲理，以一种超脱的姿态阐述理的自在和妙处的永恒。颈联‘锦机丝度密无缝，玉涧水流寒有音’是精彩的景物描写，对仗工整，用织锦机丝线细密无缝和山涧水流有寒音的画面，营造出静谧、幽远又富有生机的意境。尾联‘友约寒山拾得子，拍手一笑舒胸襟’引用寒山、拾得这两位富有禅意的人物，以与他们相约的情节，展现出一种旷达、自在的情感，使整首诗的禅意更加浓郁，主题思想围绕着对禅心、禅理的体悟，表达出一种超脱尘世、自在旷达的情怀。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一八一》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、哲理、幽远意境、超脱情感。深深沉沉，心不见心。 理亡出没，妙超古今。 锦机丝度密无缝，玉涧水流寒有音。 友约寒山拾得子，拍手一笑舒胸襟。