禅人并化主写真求赞 其一九一

译文

两只眼睛碧绿，一张脸儿蜡黄。舌头不会掉落，鼻孔难以隐藏。老兔安静地摆弄月魄，灵犀相通得到灵光。各种机缘感应清晰分明啊，哪里用得着思考衡量。

注释

写真

画像，这里指为禅人画像。

老兔

传说中月中有兔，这里代指月亮。

弄魄

摆弄月魄，月魄是指月初生或圆而始缺时不明亮的部分。

灵犀

旧说犀角中有白纹如线贯通两头，感应灵敏，这里借指心灵的相通。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘两眼碧，一面黄。舌头不掉，鼻孔难藏’，简单几笔勾勒出人物的外貌特征，生动而直接。在情感表达方面，显得平静而超脱，没有浓烈的世俗情感，更多的是一种禅意的体现。在意境营造上，通过‘老兔静弄魄，灵犀通得光’营造出一种空灵、静谧且富有禅意的氛围，老兔弄月魄，灵犀通灵光的画面给人一种神秘而深邃的感觉。主题思想上，表达了对禅意境界的一种感悟，一切机感历历在目，无需思量，体现了一种顺其自然、不刻意为之的禅学思想。

速览

《禅人并化主写真求赞 其一九一》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、白描、外貌描写、静谧。两眼碧，一面黄。 舌头不掉，鼻孔难藏。 老兔静弄魄，灵犀通得光。 历历机感兮，何用思量。