禅人并化主写真求赞 其二 八

译文

头发变白人已衰老，面色发黄仍然患病。探究地水火风的根源，掌握见闻觉知的关键。气息专一而柔和，各种尘世之事都能妥善应对。魏地的犬虽臭却优良，橘子存放久了反而更好。穷尽大地的药材都能知晓调配的治疗之方，看遍虚空之中身体与意识生起和灭去的因缘特性。

注释

柄

根本、关键。

善

擅长、善于，这里表示能够妥善地。

魏

春秋时国名，这里可能特指魏地的某种事物，比如魏地的犬。wèi

令

美好。

缘性

因缘的特性，佛教术语，指事物生起、变化和灭去的条件及本质。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘发白而老，面黄仍病’，结构对称，形式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面，有一种历经沧桑后的平静与对世间事物深刻洞察后的淡然。在意境营造上，通过描写人物的衰老病态，以及对天地万物根源和特性的探究，构建出一种深邃、幽玄的意境。主题思想围绕着对生命状态、世间万物规律以及因缘际会的思考，展现出一种豁达的人生观和对宇宙万物的深刻认知。诗中通过列举像‘魏臭而良，橘陈而令’这样看似矛盾却又合理的现象，来隐喻世间万物皆有其独特的存在规律和价值，不能以单一的标准去评判。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二 八》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人、哲理、豁达、幽玄。发白而老，面黄仍病。 穷地水火风之根，得见闻觉知之柄。 一气专柔，诸尘善应。 魏臭而良，橘陈而令。 尽大地药了调和之治…