禅人并化主写真求赞 其二二五

译文

头发花白面色蜡黄，鼻梁挺直嘴巴方正。有着行脚僧人的自在精神且已年迈，在丛林寺院居住已久。青蛇出现时繁星灿烂，白鸟隐没之处烟雾茫茫。心印虚空有依据，印于泥上成文章。家家门前都有柏树子（禅意之物），难道只有赵州和尚能够应对宣扬（禅法）。

注释

写真

这里指画像。

丛林

指寺院。众多僧人聚居一处，犹如众木相依成林，故名丛林。

没

消失，读音为mò。

印空

佛教语。谓印证于空性。

印泥

原意是印章盖在泥上，这里有佛法印于世间的意思。

对扬

禅宗用语，有应对宣扬佛法之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘发白面黄，鼻直口方’简洁而直接地描绘出人物的外貌特征。在情感表达方面，诗中透露出一种超脱、淡定的禅意情怀，通过对禅者形象以及自然景象的描写，表达对禅者境界的赞赏。在意境营造上，‘青蛇露时星烂烂，白鸟没处烟苍苍’通过描写青蛇、繁星、白鸟、烟雾等景象，营造出一种空灵、幽远而又神秘的意境，让人仿佛置身于那种静谧的禅境之中。主题思想围绕着禅者的形象、禅意的境界展开，表达出禅意无处不在，并非某一人所独有的思想。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二二五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意浓、白描法、人物像、超脱情。发白面黄，鼻直口方。 云水精神老，丛林气味长。 青蛇露时星烂烂，白鸟没处烟苍苍。 印空有据，印泥成章。 家家门前柏树子…