禅人并化主写真求赞 其二三二

译文

精神矍铄，如同自然造化的描摹。我运转一个机锋，谁手持六面镜子（以照鉴万物）？是与非就像卞和献璧时产生的谋算，黑与白就像下棋时激战正酣的棋子（烂柯是下棋典故）。雨过天晴，河面宽阔，水像横卧着一般；深潭空寂，月亮已经落下。

注释

矍烁

形容老人目光炯炯、精神健旺，矍（jué）烁（shuò）

模邈

描摹，邈（miǎo）

夺璧

卞和献和氏璧而遭受磨难的故事，这里指是非难辨之事

烂柯

晋人王质上山砍柴，观仙人下棋，等棋局终了，手中斧柄已经朽烂，这里指世事变幻，柯（kē）

霁

雨停止，天晴，霁（jì）

赏析

从文学手法上看，首句‘精神矍烁，化工模邈’直接描写人物精神状态如同自然造化一般，采用了类比的手法。‘我转一机，谁持六鉴’设置疑问，引起读者思考，机锋的运用充满了禅意，‘六鉴’的意象增添了神秘和深邃之感。在情感表达方面，整体较为超脱，有一种对世事的淡然审视。用‘夺璧之谋’和‘烂柯之著’的典故来比喻是非黑白，不仅增加了文化底蕴，而且将抽象的概念具象化。在意境营造上，‘霁阔而河横，潭空而月落’描绘出开阔而寂静的画面，雨霁后的河面，空潭落月，烘托出一种空灵、清幽的氛围。主题思想上，通过对禅者精神状态的描写，以及对是非黑白等抽象概念的禅意解读，表达出一种超脱尘世、洞悉世事的禅宗思想。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二三二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、超脱、哲理、用典。精神矍烁，化工模邈。 我转一机，谁持六鉴。 是非生夺璧之谋，黑白战烂柯之著。 霁阔而河横，潭空而月落。