禅人并化主写真求赞 其二四一

译文

沉默但并非闭口不言，能辨别却不随意谈论。须菩提智慧空明透彻，憍尸迦花雨纷纷扬扬。更进一步与无数微尘区分出不同的眼光见解，又何妨在机巧运用中展现锤炼钳制之功。每个人自己有所得悟，和古佛一同参禅。

注释

缄

闭（嘴）。jiān

罔

不，不要。wǎng

毵毵

毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。sān sān

刹尘

佛教语。刹为梵语，意为土田。尘为微尘，刹尘形容数量众多。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘须菩提慧空了了，憍尸迦华雨毵毵’，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，透露出一种对禅悟境界的向往与追求，以及对禅者自得境界的赞赏。在意境营造上，通过描写须菩提的慧空和憍尸迦花雨等景象，营造出一种空灵、寂静且充满禅意的氛围。主题思想围绕着禅悟展开，阐述了禅者在沉默与辨别、智慧与机用等方面应有的态度，倡导个人通过自身的领悟达到与古佛同参的境界。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二四一》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、空灵、参禅、对仗。默而非缄，辨而罔谈。 须菩提慧空了了，憍尸迦华雨毵毵。 更与刹尘分手眼，何妨机用见锤钳。 个人自得，古佛同参。