禅人并化主写真求赞 其二四二

译文

云儿没有心机并且不受拘束，山谷有回声且相互契合。寂静中能够通感万物，圆满光明并且能够清楚知晓。心性像汪洋大海一样能够包容接纳，气性高峻如同山一样不可移动。百年之后身外所需之物，就去询问南阳的忠国师吧。

注释

羁

拘束，束缚；读音：jī

寂住

寂静安住；佛教语

圆明

佛教语。指彻底领悟。

突兀

高耸的样子；读音：tū wù

国师

太师的别称，多为大官加衔，表示恩宠而无实职。在本诗中‘南阳忠国师’为特定人物称呼。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了比喻和对仗的手法。如‘性汪洋而海有受，气突兀而山不移’，将心性比作汪洋大海，把气性比作高耸不移的山，生动形象地表现出心性的包容和气性的坚定；‘云无心而不羁，谷有应而相宜’对仗工整，云与谷相对，无心与有应相对，不羁与相宜相对，增添了诗歌的节奏感。在情感表达上，此诗蕴含着一种超脱淡然的情感，通过云、谷、海、山等自然意象的描写，传达出一种顺应自然、不为外物所拘的心境。在意境营造方面，营造出一种空灵、寂静、宏大的意境，云的自在、谷的呼应、海的广阔、山的稳重，组合在一起给人一种深远的感觉。主题思想上，是对心性、气性的一种感悟与思考，借自然之物来探讨人的内在品质，同时也透露出一种对生死之事的豁达态度。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二四二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写心性、自然意象、超脱淡然、对仗。云无心而不羁，谷有应而相宜。 寂住通感，圆明了知。 性汪洋而海有受，气突兀而山不移。 百年身后所须物，问取南阳忠国师。