禅人并化主写真求赞 其二五

译文

天空中星斗清冷，大海潮退波还。月中的蟾蜍只有三只脚，隐藏于雾中的豹子让人只能看到身上一块斑纹。（禅师）拈出一个个问题来询问相识之人，知音点头回应也不吝啬。

注释

蟾

蟾蜍，chán chú，两栖动物。传说月中有蟾蜍，这里指代月亮相关的意象。

悭

吝啬，qiān。这里表示知音回应不吝啬。

赏析

从文学手法来看，首联‘天之空兮星斗寒，海之缩兮潮波还’运用了对仗手法，‘天’对‘海’，‘空’对‘缩’，‘星斗寒’对‘潮波还’，句式整齐，节奏感强。通过描写天空星斗寒冷和大海潮水退去的景象，营造出一种清冷、寂寥的意境。颔联‘推月之蟾止三脚，养雾之豹窥一斑’使用了典故，‘三脚蟾’和‘窥豹一斑’都是富有文化内涵的意象，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，诗中透露出一种对世间万物的洞察和对知音的期许。禅师通过这些意象来表达对求道、求知音的一种态度，仿佛世间万物皆蕴含着道的真谛，而真正的知音能够理解这种微妙的表达，主题思想围绕着禅意与知音的寻觅展开，既有对自然和神秘事物的感悟，也有对精神交流的渴望。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写景、禅意、用典、对仗。天之空兮星斗寒，海之缩兮潮波还。 推月之蟾止三脚，养雾之豹窥一斑。 拈出门门问相识，知音点头应不悭。