禅人并化主写真求赞 其二六三

译文

出入于离微(事理)之间，这是偏正的机锋。变动转换动静之态，这是生杀予夺的权柄。如同飞流的闪电与迅疾的火光啊，秉持着丛林间的威严权力；包含覆盖天地乾坤啊，得到云门宗的号令。跟随着百草的端头，恰恰正好没有欠缺剩余。

注释

离微

离，背离；微，幽微。离微是禅宗所指的事理。

偏正

偏正关系是禅宗的一种概念，指正与偏的相对性、统一性等禅机。

杀活

指决定事物的生灭、取舍等权力。

林际

指丛林之间，在禅宗语境中，丛林有寺院、僧众聚居之处的意思。

函盖

包含、涵盖的意思。

云门

云门宗，禅宗五家七宗之一。

赏析

从文学手法上看，此诗善用对偶，如‘出入离微，偏正之机。变通动静，杀活之柄。’这样的对偶句增强了诗歌的节奏感和韵律美，读起来朗朗上口。在情感表达方面，有一种对禅宗教义、宗派威严的尊崇之情。在意境营造上，通过‘飞流电火’‘函盖乾坤’等宏大、迅猛的意象，构建出一种威严、壮阔且充满禅意的意境。主题思想围绕着禅宗的教义与宗派权力、机锋等展开，阐述禅宗内部的理念、权柄以及其与自然万物的联系，如‘相随百草头边，恰恰初无欠剩’体现出禅宗的一种圆融、无缺的观念，与自然相融合的思想。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二六三》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、尊崇、对偶、壮阔。出入离微，偏正之机。 变通动静，杀活之柄。 飞流电火兮持林际之威权，函盖乾坤兮得云门之号令。 相随百草头边，恰恰初无欠…