禅人并化主写真求赞 其二八二

译文

眉毛皱着像很困窘的样子，饥饿的眼神看起来很大。口中不言语像禅者在静游，鼻子呼吸通畅。心中没有萌发就没有转变的机缘，卦象还未显出征兆又有谁来问卜购买。顺应世间之事随缘而处，即使寒碜之家也能获得光彩。

注释

噤

闭口不说话，音jìn

萌

萌发，开始发生

兆

征兆，迹象

龊

这里可理解为寒碜、困窘，音chuò

彩

光彩，这里可理解为收获、好运

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘贫眉似促，饥眼觉大’，简单几笔勾勒出人物的外貌神态，生动且形象。在情感表达方面，传达出一种随缘自在、旷达超脱的情感，诗中的人物虽看似窘迫，却有着顺应世事的坦然。在意境营造上，塑造了一个有着独特禅意的人物形象，身处可能贫困的境地，却不被其扰。主题思想围绕着禅意的生活态度展开，不管外在条件如何，内心保持一种空灵、随缘的状态。‘口噤禅游，鼻通气快’一句又有一种静谧中的生机之感，而‘心不萌个处转机，卦未兆阿谁来买’则富有哲理，暗示不必刻意寻求机缘，应淡然处之。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二八二》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、白描、随缘、旷达。贫眉似促，饥眼觉大。 口噤禅游，鼻通气快。 心不萌个处转机，卦未兆阿谁来买。 应世随缘，龊家得彩。